Beliebte Kategorien
Städte
Achtung! Eine geänderte Mobilnummer muss erneut von Ihnen freigeschaltet werden. Bis Freischaltung bleibt die alte Nummer Sichtbar.
Achtung! Eine geänderte Email-Adresse muss erneut von Ihnen freigeschaltet werden
14)
Auftragnehmer
Valerio López
Valerio
López
Maybachstr. 171
Keine Angabe
Keine Angabe
lopezva [AT] gmail [DOT] com
Angebot von lopezva für eine meiner laufenden Ausschreibungen anfordern
Angebot von lopezva für Ihre Ausschreibung anfordern.
Bitte wählen Sie die Ausschreibung, zu der Sie von lopezva ein Angebot
anfordern möchten:
Sie haben im Augenblick keine laufende Ausschreibung. Stellen Sie Ihre Ausschreibung direkt im Anschluss ein.
Ihre Nachricht wird dann per e-Mail an lopezva versendet.
Wollen sie Ihre Änderungen speichern?
Aufgabenschwerpunkte waren:
- Sportunterricht in den Sekundarstufen I und II
- Krafttraining
- Einrichtung und Betreung des Kraftraumes
- Training und Coaching der Volleyballmannschaften
- Spanisch- und Informatikunterricht im Rahmen von Arbeitsgemeinschaften
- Übersetzung der Korrespondenz mit der Partnerschule meiner Schule in Bolivien von 1986 bis heute fortlaufend
Durch mein Sportstudium an der Sporthochschule Köln habe ich Kontakt mit vielen Studenten aus fast allen lateinamerikanischen Ländern und aus mehreren Regionen Spaniens. Nach dem Studium war ich jedes Jahr in Spanien und Südamerika.
Die Auseinandersetzung mit den regionalen und landesspezifischen sprachlichen Besonderheiten war sehr hilfreich um eine genaue Lokalisierung der Übersetzung zu erreichen.
Seit Januar 2008 bin ich in Rente und als freiberuflicher Übersetzer beschäftigt.
Bewertungen: 14
(100% positiv)Adressnachweis: Natürliche Person / Einzelunternehmen
Achtung: Änderung werden geprüft. Gegebenenfalls werden Sie aufgefordert erneut ein Nachweis-Dokument hochzuladen.
| Ihre offenen Ausbildungsplätze | Freie Plätze |
|---|
Es sind aktuell keine freien Ausbildungsplätze vorhanden.
Diese Daten beruhen auf Angaben des Auftraggebers. MyHammer kann für deren Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit leider keine Gewähr übernehmen
